I Boston Red Sox hanno acquisito il catcher Adley Rutschman dai Baltimore Orioles poche ore prima della scadenza per i trade della Major League Baseball di lunedì, come annunciato dalle squadre. Anche il catcher Jake Rogers, recentemente acquisito dai Tigers, si unirà a Boston come parte dell’affare. In cambio, gli Orioles riceveranno un pacchetto di quattro giocatori e un giocatore da annunciare in seguito. Il ritorno, guidato dal prospetto di lanciatore destro Anthony Eyanson, comprende anche il catcher Carlos Narváez, il prospetto di lanciatore destro Kyson Witherspoon e il prospetto di esterno Enddy Azocar.
Rutschman, 28 anni, è un ex primo scelto assoluto al draft proveniente da Oregon State e un tre volte All-Star. Prima di questo scambio, aveva trascorso tutta la sua carriera professionale con gli Orioles. In questa stagione, sta vivendo una solida ripresa dopo una campagna nel 2025 compromessa da infortuni, in cui ha registrato i peggiori numeri offensivi della sua carriera. Per la sua carriera, Rutschman ha un OPS+ di 115, lo stesso del suo valore del 2026, su cinque stagioni nella Major League. Ha una media di 20 home run ogni 162 partite giocate in questo periodo, anche se la sua potenza ha mostrato un calo nelle ultime stagioni. Attualmente, Rutschman si trova sulla lista infortunati per un’infiammazione al polso, ma potrebbe presto iniziare un programma di riabilitazione nelle minor league.
Rutschman percepisce il saldo di un contratto da 7,25 milioni di dollari per questa stagione e sarà nuovamente eligibile per l’arbitrato nel 2027, l’ultima stagione prima di diventare un free agent.
Gli Orioles hanno fatto questa mossa nonostante siano a sole 2,5 partite dalla posizione di playoff prima della serie di partite di lunedì. Hanno però il rookie Samuel Basallo pronto a diventare il catcher principale della squadra in futuro. Tuttavia, anche lui è sulla lista infortunati per un’infiammazione alla spalla. In precedenti scambi, gli Orioles hanno anche ceduto il partente Dean Kremer ai Twins e l’esterno Taylor Ward ai Mariners.
Una volta tornato in salute, il Rutschman switch-hitter è pronto a riempire il vuoto lasciato dal catcher per i rivali di divisione Red Sox, che sono tornati in corsa grazie a un record di franchise di 21-4 nel mese di luglio. In questa stagione, i catcher di Boston – per lo più Connor Wong e Narváez – hanno combinato un OPS di soli .615, classificandosi al 25° posto nella MLB. Rutschman, al contrario, ha un OPS di .764 in questa stagione e un valore di .756 per la sua carriera. Quel ulteriore anno di controllo significa che i tifosi degli Orioles dovranno vedere Rutschman – il volto della loro recente profonda ricostruzione – in uniforme Boston non solo per il resto del 2026, ma anche per la stagione 2027.
